« フランス代表、おつかれさま | メイン | ジダンの説明 »
2006年07月11日
ガレット
日本からの友達がパリに来たので、夕食を食べることに。モンパルナス駅近くのブルターニュ料理が並ぶ通りにある、人がたくさん入ってるレストランに決めました。もちろん、ガレットとシードル（↓）目当てで。
その後は、モンパルナス--> サンジェルマン -->ルーブル美術館と散歩して、終電で自宅へ、帰宅は1時ごろ。二日連続で、終電だ。
投稿者 tu-ka : 2006年07月11日 08:41
コメント
すっごいおいしそう！すっごいきれい！
見てるだけで癒される～～～
投稿者 まき : 2006年07月13日 00:20
ガレットとシードル？？クレープみたいな感じ？？
きれいな場所はどこ？
どれもこれも癒される。。。
明日、ジダンの会見みたいだよ！
投稿者 まき : 2006年07月13日 00:23
何で二つもコメントあるの？？ごめんね（>。<）
投稿者 まき : 2006年07月13日 00:24
笑。そして、コメントが三つになったと。。コメントありがとう！
ガレットは、塩味のクレープみたいなものだよ。一般的なのは中に、卵、キノコ、チーズとかが入っているやつ。今回は一般的なガレットと、サーモンとクリームのガレットを食べました。シードルはブルターニュ地方のりんご酒（写真では茶碗見たいのに入ってるお酒）だよ。ガレットとシードルは必ず、セットで頂くのだ。
２枚目の写真はセーヌ川にかかる橋から撮った建物で、３枚目はダビンチ・コードの舞台のルーブル美術館だよ。みんなで映画に影響されて観に行ったんだよ。
ジダンの会見やるんだ。。見たいな。この日は、パリのシャンゼリゼ通りの近くにジダンとシラク大統領がきてたらしい。
投稿者 マナブ : 2006年07月13日 01:58
I miss France, I miss Paris, I don't miss Galette (I finally understood...).
投稿者 Jenna : 2006年07月14日 13:52
Yes. "ガレット"=galette. I like galette since last year. Galette and cider(シードル) are all I need^^.
投稿者 マナブ : 2006年07月15日 09:43
コメントしてください
フランス語を勉強中です。フランス語の間違いに気づいた場合は、ぜひ指摘してください。ヨロシクお願いします！
